A field (of interconnected realities), or, The week of mash-up goodness : roman /
paula roush & maria lusitano.
5 newsprint volumes, colour, digital print, 29cm x 38 cm in a grey-board folio with DVD. HD, 34’45” colour, sound
Edition of 10.
London : msdm publica(c)tions, 2012.
“Commissioned by Living Room 10 Auckland 2010, presented at ISEA 11 Istambul 2011, published for Booklive! London 2012”–colophon.
“A project started in 2010 as the re-enactment of the artist’s book Une Semaine de Bonté (A Week of Goodness, 1934) by Max Ernst. This was the first collage-novel to explore the unconscious as a series of traumatic tableaux in the book format, and a pioneering work in the ontology of the artist’s book. The new publication and accompanying video piece (2012) extend our ongoing research onto the study of the modernist collage-novel. The main subject of the work is now Valentine Penrose and her book Dons des Féminines (1951). This pioneering collage-poem is both a re-enactment of Une Semaine de Bonté and a critique of “patriarchal hegemony” evoked in Ernst’s work. Its poetic depiction of female friendship, combining elements of neo-gothic and surrealist verse and collage make it into an early precedent of the ‘écriture feminine’ with its claim for a language of female desire and transgression.”
“The video essay … is a 36-minute narrative collaged with fragments of film, painting, illustration and literature relating to the female gothic. Its departure point is Dons des Féminines and the backdrop story is Valentine’s travels in India in the company of Alice Rahon.”