msdm a nomadic house-studio-gallery for photographic art and curatorial research, an expanded practice of the artist's book, photobook publishing and peer-to-peer collaboration created by artist researcher paula roush
XISTÓRIAS / SCHISTORIES
— Participatory performance research, walking, oral history and artists' publishing in the Schist Villages of Portugal
caminhada como metodologia
história oral
investigação situada
performance participativa
fotografia
paisagem
memória coletiva
ecologias culturais
XISTÓRIAS foi um projeto de investigação-criação desenvolvido em 2013 nas Aldeias do Xisto do concelho de Góis, cruzando caminhada, história oral, fotografia, publicação, tecnologias digitais e práticas participativas.
Comissionado pela ADXTUR e desenvolvido em colaboração com Eunice Gonçalves Duarte e Mário Montez, o projeto procurou construir formas coletivas de leitura da montanha através das histórias contadas pelos seus habitantes, explorando a relação entre memória, território e transformação social. O projeto culminou numa performance digital transmitida em direto entre as aldeias e Lisboa, reunindo habitantes, artistas e participantes num percurso de quatro aldeias.
A investigação
Mais do que documentar uma paisagem rural, XISTÓRIAS interrogava os diferentes tempos que coexistem na montanha.
Por um lado, a memória longa da vida comunitária, profundamente transformada pelas políticas florestais, pela emigração e pelo despovoamento. Por outro, a construção recente das Aldeias do Xisto como marca turística, introduzindo novas economias, novas infraestruturas e novos imaginários sobre o território.
Entre estes tempos coexistem ruínas e casas recuperadas, tradições locais e dispositivos tecnológicos, isolamento e conectividade digital. Foi nesse intervalo que o projeto encontrou o seu campo de investigação.
Metodologia
A caminhada constituiu o principal dispositivo metodológico.
Percursos pelas aldeias, conversas, recolha de histórias, fotografia, vídeo, pequenas publicações experimentais e oficinas permitiram construir um processo de investigação situado onde habitantes e artistas participaram conjuntamente na produção de conhecimento sobre o território.
As histórias recolhidas foram posteriormente transformadas numa performance digital transmitida em direto entre as aldeias de Góis e Lisboa, cruzando presença física, transmissão em tempo real e publicação coletiva.
Publicação como prática
Paralelamente ao trabalho de campo prolongado, desenvolvi dois pequenos livros — SCHIST | XISTO e PAINTBALL FIELD — que funcionam como mapas conceptuais da investigação.
Em vez de documentarem simplesmente o território, estas publicações procuram compreender como diferentes regimes de tempo coexistem na paisagem: o tempo geológico da montanha, o tempo histórico das aldeias, o tempo acelerado da turistificação e o tempo mediático das novas tecnologias.
A publicação surge aqui como instrumento de investigação e não apenas como registo final.
Um ensaio sobre aquilo que mais tarde viria a designar como ecologia editorial: uma prática em que publicar deixa de significar representar um território para passar a acompanhar os modos como o próprio território produz memória, inscrição e conhecimento.
Xistorias: Performance digital nas aldeias do Xisto-
A Beira Serra em streaming direto
O Varzeense
October 30 2013
[see editorial here]
"Xistorias" apresenta historias das aldeias serranas de Gois
O Diario de Coimbra
[see editorial here]